Ressources et services inclusifs à Libraries Tasmania
Inclusive Resources and Services at Libraries Tasmania

Marina Hacquin
Marina Hacquin

Cette semaine, nous nous entretenons avec la directrice de la stratégie et de l'engagement de Libraries Tasmania, Anita Planchon, pour parler de l'accès à la bibliothèque aux personnes handicapées et comment elles peuvent tirer le meilleur parti des ressources disponibles. Les missions de la bibliothèque vont au-delà du simple prêt de livres: on peut par exemple accéder à de nombreuses ressources en ligne depuis chez soi ou... read more

This week, we sit down with Libraries Tasmania's Director of Strategy and Engagement, Anita Planchon, to talk about library access for people with disabilities and how they can make the most of the resources available. The library's mission goes beyond the simple loan of books; for example, you can access many online resources from home or participate in their book club. The library aspires to be an inclusive space for people to... read more

Possibilités d'emploi et de bénévolat inclusives aux bibliothèques de Tasmanie, Libraries Tasmania
Inclusive Employment and Volunteering Opportunities at Libraries Tasmania

Marina Hacquin
Marina Hacquin

Libraries Tasmania compte plus de 600 bénévoles aux compétences diverses. Ils fournissent des services tels que la livraison de livres à domicile et la formation à l'informatique. Les bénévoles souffrant d'un handicap peuvent notamment bénéficier de dispositions visant à faciliter leur intégration dans l'organisation. Dans cet entretien avec Anita Planchon, Directrice de la Stratégie et de l'Engagement des... read more

Libraries Tasmania has over 600 volunteers of varying abilities. They provide services such as home book delivery and computer literacy training. In particular, volunteers with a disability can benefit from arrangements to facilitate their integration into the organisation. In this interview with Anita Planchon, Director of Strategy and Engagement of Tasmanian Libraries, we talk about the different missions available... read more

Tir à l'arc, natation, méditation: bien vivre avec l'endométriose
Archery, Swimming, Meditation: Living Well with Endometriosis

Marina Hacquin
Marina Hacquin

Aujourd'hui, nous donnons la parole à Marion, une expatriée française en Tasmanie qui vit avec l'endométriose. Depuis son diagnostic, posé il y a sept ans, Marion s'adonne à ses passions: le tir à l'arc, la natation et la méditation. Elle nous explique comment ces activités l'aident à apaiser son esprit actif, à mieux gérer son cycle menstruel et ses douleurs, et favorisent un sentiment de calme. Elle partage aussi ses observations sur les différences de traitement de la maladie entre la... read more

Today, hear the story of Marion, a French expatriate in Tasmania who lives with endometriosis. Since her diagnosis seven years ago, Marion has pursued her passion for archery, swimming and meditation. She explains how these activities help her calm her active mind, better manage her menstrual cycle and pain, and promote a feeling of calm. She also shares her observations on the differences in the treatment of the disorder between France and Australia and the arrangements made by her employer... read more

La magie du festival WOMADelaide
The Magic of the WOMADelaide Festival

Fayrouz Ajaka
Fayrouz Ajaka

WOMADelaide est un festival inclusif de musique, d’arts et de dance, organisé tous les ans à Adelaïde, en Australie-Méridionale, qui met en avant des artistes du monde entier. read more

WOMADelaide is an inclusive annual festival of Music, Arts and Dance held in Adelaide, South Australia, that showcases performers from all around the world. read more

Le tourisme accessible en Tasmanie
Accessible Tourism in Tasmania

Marina Hacquin
Marina Hacquin

Aujourd’hui, notre invitée est Michele Meffre, la fondatrice de Tasmanie Voyage. Elle nous emmène avec elle sur les routes de cette île magnifique et nous parle des itinéraires, services et ressources disponibles pour les personnes vivant avec un handicap. Elle nous donne aussi ses conseils pour bien planifier sa visite lorsque l’on est à mobilité réduite et partage les bons plans et les lieux incontournables de l'île.

Pour plus d’... read more

Today our guest is Michele Meffre, the founder of Tasmanie Voyage. She takes us with her on the roads of this beautiful island and tells us about the routes, services and resources available for people with disabilities. She also has advice on how to plan your visit well when you have reduced mobility and shares tips and must-see places on the island.

You can find information about Accessible Tourism in different states and territories on... read more